Seme y uke

Los dos participantes en una relación yaoi son a veces llamados como Seme (攻め), 

que es el que  toma el rol dominante o activo, 

y uke (受け), que es el hombre que hace el papel de pasivo. 

Estos términos se originaron en las artes marciales 

y el vocablo uke es usado en la jerga gay japonesa como el compañero receptivo en el sexo anal.

Los términos de las artes marciales tienen un especial significado en Japón, 

como un "arquetipo" de las relaciones del mismo sexo entre hombres, 

similares a los que tenían antiguamente los samurái y sus acompañantes.

El término seme se deriva del verbo ichidan semeru (攻める atacar) y uke del verbo ukeru (受ける recibir). 

Son obras de Giulio Mazarini